Accueil Orthophonie Dysorthographie

Bilan dysorthographie : Évaluation, test et diagnostic complet

Un bilan orthophonique complet pour évaluer, tester et diagnostiquer la dysorthographie. En ligne par un orthophoniste, premier rendez-vous sous 48h — 150 €.

Prise en charge rapide
100% en ligne
Enfant écrivant

Le bilan dysorthographie évalue le langage écrit d'un enfant pour distinguer un simple retard d'un véritable trouble. Cet examen analyse le profil du patient dans une logique de santé et de développement. Ce processus s'inscrit dans un écosystème global d'accompagnement.

Comment repérer la dysorthographie chez un enfant ?

Repérer la dysorthographie chez un enfant, c'est observer une accumulation de fautes qui persiste malgré le travail, des difficultés d'écriture, et souvent une lecture lente. À l'école, ce décalage entre les efforts et les résultats — malgré l'investissement de l'élève — est caractéristique d'un trouble d'apprentissage.

Quels sont les signes de la dysorthographie ?

Les signes de ce trouble de l'orthographe : confusions de lettres (b/d), inversions de nature phonologique, omissions de syllabes, orthographe grammaticale instable. C'est la fréquence de ces fautes d'orthographe et de ces difficultés d'écriture qu'il faut savoir repérer — leurs symptômes isolés étant banals.

Comment poser un diagnostic de dysorthographie ?

Poser un diagnostic passe par une consultation avec un professionnel spécialisé : l'orthophoniste réalise le bilan orthophonique et évalue la conscience phonologique. La démarche est proche de celle du diagnostic de la dyslexie, ce trouble d'apprentissage touchant l'enfant dysorthographique.

Quelles sont les étapes du diagnostic ?

Les étapes du diagnostic : entretien initial (anamnèse), passation des épreuves étalonnées, analyse, puis mise en place d'un plan de rééducation et rédaction du compte rendu. Ce bilan des troubles dys se construit dans le temps.

Quels tests pour diagnostiquer la dysorthographie ?

Les tests du bilan orthophonique visent le diagnostic par l'utilisation d'épreuves étalonnées : dictées, transcription de sons, copie. L'objectif est d'observer la gestion du code écrit et la transcription, et de rechercher les fragilités via des exercices ciblés.

Comment réaliser un bilan pluridisciplinaire ?

En cas de troubles associés, un bilan pluridisciplinaire réunit orthophoniste, neuropsychologue, psychologue et ergothérapeute (maladresse du graphisme). Pour des calculs mentaux atypiques, un bilan dyscalculie en ligne complète l'évaluation.

Comment aider un enfant dysorthographique ?

Aider un enfant dysorthographique : rééducation orthophonique, soutien scolaire, aménagements et coordination des soins avec le médecin référent, pour gagner en autonomie. Notre prise en charge de l'anxiété scolaire aide quand le stress s'installe.

Questions fréquentes sur l'évaluation de l'écriture (FAQ)

Quelle est la différence entre un simple retard et un trouble dys ?

Un simple retard se résorbe avec le temps ; la dysorthographie est un trouble durable, comme la dyslexie, avec une composante en partie génétique confirmée par la recherche.

Comment fonctionne le remboursement par l'Assurance Maladie ?

Les séances d'orthophonie sur ordonnance sont prises en charge par l'Assurance Maladie (suivi sur votre compte Ameli). Le bilan en ligne Logopsi est un service privé : vérifiez un éventuel forfait auprès de votre mutuelle.

Un enfant dyslexique est-il toujours dysorthographique ?

Pas systématiquement, mais les deux sont très souvent associés car ils partagent la même base phonologique : un enfant qui déchiffre difficilement, syllabe par syllabe, à voix haute, présente souvent aussi des difficultés d'orthographe.

Quels sont les liens avec le haut potentiel ou le syndrome d'Asperger ?

Un haut potentiel intellectuel ou un trouble du spectre (syndrome d'Asperger) peuvent coexister avec une dysorthographie ; la précocité masque parfois le trouble selon la personnalité de l'enfant.

Où trouver des structures d'aide comme la PMI ?

La Protection Maternelle et Infantile (PMI), les CMPP et les centres de référence accompagnent gratuitement ; le site internet de votre département les recense, dès la maternelle.

Quel est l'apport des travaux de l'Inserm (2007) ?

L'expertise collective de l'Inserm (2007) a synthétisé les données universitaires et publié des recommandations reprises par la HAS ; les fédérations de patients en diffusent l'article.

Comment gérer l'impact affectif au quotidien ?

L'impact affectif est réel : au quotidien, valorisez les efforts, dédramatisez (ce n'est pas une maladie) et maintenez des activités de réussite. L'attention des proches est essentielle.

Dyslexie ou dysorthographie : deux troubles, deux prises en charge

La confusion est constante, y compris dans les échanges avec l'école, et elle a des conséquences concrètes sur la rééducation comme sur les aménagements demandés.

DyslexieDysorthographie
Ce qui est atteintLa lecture : déchiffrage, vitesse, précisionLa production écrite : orthographe des mots et de la grammaire
Comment cela se voitLecture lente, hésitante, erreurs de mots, compréhension pénalisée par l'effortÉcrits courts, orthographe très instable, un même mot écrit de plusieurs façons
Ce que l'enfant peut dire« Je n'aime pas lire », « je ne comprends pas ce que je lis »« Je sais mais je n'y arrive pas », « je préfère ne pas écrire »
Aménagement cléÉnoncés lus, synthèse vocale, pas de lecture à voix haute imposéeOrthographe non sanctionnée hors matières littéraires, dictée à trous, correcteur, dictée vocale

Les deux sont souvent associés, la dysorthographie accompagnant fréquemment une dyslexie. Mais elle existe aussi seule, chez des enfants qui lisent correctement : ce sont ceux qu'on repère le plus tard, parce que leur difficulté est mise sur le compte du manque de travail.

La dysorthographie isolée, celle qu'on ne voit pas venir

Un enfant qui lit bien mais écrit mal est presque toujours suspecté de négligence. Il apprend ses mots le soir, les réussit, et les rate trois jours plus tard. Il connaît la règle d'accord, l'énonce parfaitement, et ne l'applique pas en rédaction. La réaction habituelle, faire recopier davantage, est celle qui produit le moins de résultats, tout en abîmant le rapport à l'écrit.

Ce qui se passe réellement : l'orthographe n'est pas automatisée. Chaque mot demande un contrôle conscient, la mémoire de travail sature, et il ne reste plus de ressources pour la grammaire, la syntaxe et le contenu. C'est pour cette raison qu'un élève dysorthographique écrit court : ce n'est pas qu'il n'a rien à dire, c'est que chaque phrase coûte trop cher.

Les signes qui orientent vers un bilan.

  • un même mot écrit de plusieurs manières dans la même page
  • des mots appris le soir et perdus quelques jours plus tard
  • des règles connues mais non appliquées en situation de rédaction
  • des écrits systématiquement très courts, sans rapport avec la richesse de l'expression orale
  • une écriture lente et coûteuse, un refus d'écrire, des devoirs qui s'éternisent
  • une chute des résultats dans toutes les matières dès que l'évaluation passe par l'écrit

La question de la notation, qui décide de beaucoup

C'est l'aménagement le plus efficace et le plus mal compris. Un élève dysorthographique évalué sur son orthographe en histoire, en biologie ou en langue vivante voit ses notes s'effondrer dans des matières où il maîtrise pourtant le contenu. Le message reçu est simple : je suis mauvais partout.

Dissocier ce qui est évalué change tout : le contenu en histoire, la démarche en sciences, la compréhension en langue vivante. L'orthographe reste évidemment travaillée, en français et en rééducation, mais elle cesse de pénaliser l'ensemble de la scolarité. Cet aménagement s'obtient via un plan d'accompagnement personnalisé, instruit par l'établissement avec l'avis du médecin scolaire, sur la base d'un compte rendu de bilan.

Ce que travaille la rééducation

  • l'automatisation de l'orthographe lexicale, par des procédures explicites plutôt que par la répétition
  • l'orthographe grammaticale, en rendant les accords procéduraux plutôt que théoriques
  • la morphologie : familles de mots, préfixes, suffixes, un levier très rentable et souvent négligé
  • les stratégies de relecture ciblée, une erreur à chercher à la fois
  • la production de textes, pour que l'écrit redevienne un moyen d'expression et non une épreuve
  • la prise en main des outils de compensation : dictée vocale, correcteurs spécialisés, traitement de texte

Le bilan

Le bilan orthophonique, facturé 150 € avec un premier rendez-vous sous 48 heures, évalue l'orthographe lexicale et grammaticale, la production de texte, la vitesse d'écriture, ainsi que la lecture et le langage oral, indispensables pour savoir si la dysorthographie est isolée ou associée. Vous recevez un compte rendu écrit exploitable par l'établissement.

Nous accompagnons la dysorthographie partout en France, avec des pages dédiées à Paris, Lyon, Marseille, Toulouse et Nice.

Questions fréquentes

Quelle différence entre dyslexie et dysorthographie ?

La dyslexie affecte la lecture, la dysorthographie la production écrite. Elles sont souvent associées, mais la dysorthographie existe aussi seule, chez des enfants qui lisent correctement et sont alors soupçonnés de manquer de travail.

Mon enfant apprend ses mots et les oublie, est-ce de la dysorthographie ?

C'est un signe caractéristique : l'orthographe n'est pas automatisée, chaque mot demande un contrôle conscient et ne se stabilise pas. Faire recopier davantage est précisément ce qui fonctionne le moins.

Pourquoi mon enfant écrit-il si peu ?

Parce que chaque phrase lui coûte cher : la mémoire de travail est saturée par le contrôle orthographique, et il ne reste plus de ressources pour le contenu. La brièveté est une conséquence du trouble, pas un manque d'idées.

Peut-on ne pas sanctionner l'orthographe dans toutes les matières ?

C'est l'un des aménagements les plus efficaces : évaluer le contenu en histoire, la démarche en sciences, la compréhension en langue vivante. Il s'obtient via un plan d'accompagnement personnalisé, sur la base du bilan.

Que contient le bilan et combien coûte-t-il ?

150 €. Il évalue l'orthographe lexicale et grammaticale, la production de texte, la vitesse d'écriture, mais aussi la lecture et le langage oral, pour déterminer si la dysorthographie est isolée ou associée à une dyslexie.

Besoin d'un orthophoniste spécialisé en dysorthographie ?

Réservez votre bilan en ligne et bénéficiez d'un accompagnement personnalisé pour aider votre enfant à progresser en écriture.

Réserver mon bilan